I'm happy when you're happy !

これは。。。。
先週末の浜松連チャンでの出来事になります♪
浜松からの帰りのJRに途中駅から乗ってきた外国人の方に
「弁天島は、ありますか?」と日本語で尋ねられ。。。。
ああ。。弁天島にとまるか?ってことだなと思い、
思わず。。。「OK!」と答えた私。。(笑;;)
弁天島の駅についた時に、間違いなく降りられるかな?と気にしていると。。。
降りるときにこのプリントを渡され。。。
「日本語で書いてありますから読んでください。」と笑って手をあげて降りられました。
c0220700_21161222.jpg


I'm happy when you're happy !
「君が幸せなら、わたしも幸せ!」って。。。。
私は、クリスチャンではありませんが、
以前。。。留学生Fくんを預かった時に、慣れない日本での長期の高校生活で。。。
ナイーブになっていた時に私が声をかけたのが
この「I'm happy when you're happy !」なんです♪♪
その時。。。Fくんが安心したように笑顔になったのを思いだしました♪♪
(とっさに思いついた言葉だったんですが。。。聖書?にあったなんて。。。)

きれいごとって思われるかもしれませんが。。。。
私は、この「君が幸せなら、わたしも幸せ!」って気持ちを持ち続けたいで~す ^^

梅雨明けした盛夏にぴったりな。。。
グロリオサとモンステラのアレンジ♪♪
c0220700_21365182.jpg
[PR]
Commented by mythique74 at 2011-07-09 22:21
I'm happy when you're happy !
・・・いいフレーズですね!!

どんなときも。一緒に幸せになろうね!!って
言ってるみたいで、じ~~~んときますね!

グロリオサとモンステラのアレンジ♪、・・・
梅雨明けした盛夏にぴったりで、素敵なアレンジですね!
chikaさんのセンス、いいです~~!!
Commented by waterlilies-monet at 2011-07-09 23:11
咄嗟のひとこと・・・出ませんよねぇ(ーー;)
それよりモンステラが、前回のレッスン時に出てこなくて情けなかったです。
我が家のリビングにこのモンステラとアンスリウムがあるのですが、
「ほら、あれあれ・・・ハワイのプリントみたいなの~」だの
「あれよあれ、赤いハートの形の花の。ほらなんだったっけ~」って
日本語さえままならない今日この頃デス。。

はい、あなたがしあわせならわたしもしあわせですよ~♪
Commented by mimosahappy at 2011-07-09 23:59
素敵な言葉ですね!
そうかそうか!そう思えたらいいですね~~。。
さすがchikaさん♪
Commented by chika1985chika at 2011-07-10 07:52
mythique さま
何となく。。。優しいフレーズでしょ~~
現実的には、厳しい時もあるけれど。。。。
この気持ちは、持っていたいなぁ~と思うんです♪♪
「センスいい~」のお言葉。。。
家族に聞かしてやりたいわぁ~~(笑)
ありがと~~~♡♡
Commented by chika1985chika at 2011-07-10 07:56
waterlilies-monet さま
おはよ~ございます♪
そ~~単語が、すぐに出てこないのよねぇ~ --;
思いだすまで。。。時間かかるけれど、
これもボケ防止だと思って頑張っております (笑;)
Commented by chika1985chika at 2011-07-10 07:59
mimosahappy さま
おはよ~ございます♪
優しくなれるフレーズでしょ~~
現実的には、難しい時もあるけれど。。。。。
この気持ちは、持っていたいなぁ~って思うんです ^^
Commented by smile2525mama at 2011-07-10 21:49
こんばんは♪
とっても良い言葉ですね~♪
chikaさんの優しさは、こういう想いから
生まれてくるのでしょうか・・・(*^。^*)
素敵な言葉、私も、しっかり心に刻んでおきます♪♪

グロリオサとモンステラのアレンジ~♪♪
拝見していると、元気になれます(*^。^*)
暑い夏になりますが、楽しく元気に過ごしていきたいですね♪♪

Commented by chika1985chika at 2011-07-10 23:13
smile mama さま
こんばんは~☆
mamaさんにも共感してもらえて嬉しいです♪♪
超短気な私も、優しくなれる言葉なんで~す ^^

&この夏もいろんなプラスパワーをもらって。。。
楽しく元気に乗り越えましょ~ねっ♪♪
by chika1985chika | 2011-07-09 21:43 | 日々のこと | Comments(8)

自分らしく楽しいライフスタイルを


by chika
プロフィールを見る